Check in

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Ziel dieser Richtlinie ist es, interessierte Parteien über die verschiedenen Behandlungen zu informieren, die von dieser Organisation über die Website durchgeführt werden und die sich auf ihre personenbezogenen Daten auswirken, gemäß den Bestimmungen Organisationsgesetz 3/2018, vom 5 Dezember, Protektion der personenbezogenen Daten und der Garantie der digitalen Rechte sowie der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27 April 2016.

  1. IDENTIFIZIERUNG UND KONTAKTDETAILS DER VERANTWORTLICHEN.
    Das Unternehmen:

TRADIA HOTEL, S.L.U. B- 54 211 834 – www.suitopiahotel.com

mit Sitz in C / BENIDORM 1 (03710 CALPE) ALICANTE, Kontakt Telefonnummer: 0034/965830284 und E-Mail an calidad@groupsolymar.com.

  1. ZWECKE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

BENUTZER / NAVIGATOREN DER WEBSITE DES VERANTWORTLICHEN.
Wir werden Ihre über unsere Webformulare bereitgestellten persönlichen Daten verarbeiten, um:

  • Auf Anfragen, Beschwerden und Vorfälle, die über unsere auf der Website enthaltenen Kontaktkanäle übertragen wurden, zu reagieren.
  • Das Verhalten des Navigators im Web zu verstehen, um mögliche Computerangriffe auf unsere Website zu erkennen,
  • Den für uns unmittelbar geltenden gesetzlichen Verpflichtungen, die unsere Tätigkeit regeln, nachzukommen.
  • Unsere Rechte zu schützen und auszuüben oder auf Ansprüche jeglicher Art zu reagieren.
  • Gegebenenfalls Versenden von kommerziellen Mitteilungen zu den Waren oder Dienstleistungen, aus denen unsere Tätigkeit besteht, und / oder Nachrichten oder Bulletins zu unserem Sektor.

KUNDEN.
Wir werden Ihre über unsere Webformulare bereitgestellten persönlichen Daten verarbeiten, um:

  • Die Geschäftsbeziehung zu verwalten.
  • Dienstleistungen, die Sie mit uns abgeschlossen haben, bereitzustellen.
  • Verfahren im Zusammenhang mit der Lieferung und dem Empfang des über diese Website gekauften Produkts abzuwickeln.
  • Verwaltungs-, Buchhaltungs- und Steuermanagement durchzuführen.
  • Auf Anfragen, Beschwerden und Vorfälle, die über unsere auf der Website enthaltenen Kontaktkanäle übertragen wurden, zu reagieren.
  • Das Verhalten des Navigators im Web zu verstehen, um mögliche Computerangriffe auf unsere Website zu erkennen,
  • Gegebenenfalls Versenden von kommerziellen Mitteilungen zu den Waren oder Dienstleistungen, aus denen unsere Tätigkeit besteht, und / oder Nachrichten oder Bulletins zu unserem Sektor.
  • Den für uns unmittelbar geltenden gesetzlichen Verpflichtungen, die unsere Tätigkeit regeln, nachzukommen.
  • Unsere Rechte zu schützen und auszuüben oder auf Ansprüche jeglicher Art zu reagieren.
  1. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG.
    BENUTZER / NAVIGATOREN DER WEBSITE DES VERANTWORTLICHEN.
  • Mit der Zustimmung, die Sie uns gegeben haben, um Ihre Daten für die angegebenen Zwecke zu verarbeiten. Die Weigerung, Ihre persönlichen Daten anzugeben, macht es unmöglich, Ihre Daten für die oben genannten Zwecke zu verarbeiten.
  • Einhaltung der für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtungen. In diesem Fall darf der Interessent die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht verweigern.
  • In unserem berechtigten Interesse, unser Image, Geschäft und unsere Laufbahn durch die Vermeidung von Angriffen auf unsere Website zu schützen. In diesem Fall darf die interessierte Partei die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht verweigern, obwohl sie gegebenenfalls die im achten Abschnitt dieser Richtlinie anerkannten Rechte ausüben kann.

KUNDEN.

  • Ausführung eines Vertrages, bei dem sie Vertragspartei sind, oder Anwendung vorvertraglicher Mittel. Die Weigerung, Ihre persönlichen Daten anzugeben, macht es unmöglich, Ihre Daten für die oben genannten Zwecke zu verarbeiten.
  • Mit der Zustimmung, dass Sie uns gegeben haben, Ihre Daten für Zwecke zu verarbeiten, die nicht mit der Entwicklung oder Ausführung des bestehenden Vertrags zusammenhängen. Die Weigerung, Ihre persönlichen Daten anzugeben, macht es unmöglich, Ihre Daten für die oben genannten Zwecke zu verarbeiten.
  • Einhaltung der für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtungen. In diesem Fall darf der Interessent die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht verweigern.
  • In unserem berechtigten Interesse, unser Image, Geschäft und unsere Laufbahn durch die Vermeidung von Angriffen auf unsere Website zu schützen. In diesem Fall darf die interessierte Partei die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht verweigern, obwohl sie gegebenenfalls die im achten Abschnitt dieser Richtlinie anerkannten Rechte ausüben kann.
  1. FRISTEN ODER KRITERIEN FÜR DIE KONSERVIERUNG VON DATEN.

Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden für die Zeit aufbewahrt, die zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie ursprünglich erhoben wurden.
Sobald die Daten für die betreffende Behandlung nicht mehr erforderlich sind, werden sie ordnungsgemäß gesperrt, um sie gegebenenfalls während der Verjährungsfrist  der Handlungen, die sich aus der Beziehung zum Kunden und / oder den gesetzlich festgelegten Aufbewahrungsfristen ergeben könnten, den zuständigen öffentlichen Verwaltungen und Stellen, Richtern und Gerichten oder der Staatsanwaltschaft zur Verfügung zu stellen.
Blockierungszeitraum der Daten:

  • BÜRGERLICHES GESETZBUCH. Je nach Fall zwischen 5 und 15 Jahren gemäß den Bestimmungen von Artikel 1964.2 des genannten Gesetzestextes.
  • Für 6 Jahre gemäß den Bestimmungen von Artikel 30 des genannten Gesetzestextes. Geltend für bezügliche Geschäftsinformationen (ausgestellte und erhaltene Rechnungen, Tickets, Korrekturrechnungen, Bankdokumente usw.).
  • ALLGEMEINES STEUERRECHT. Für 4 Jahre nach den Bestimmungen der Artikel 66 bis 70 des genannten Gesetzestextes. Geltend für Informationen im Zusammenhang mit Steuerpflichten.
  1. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN UND ERSTELLUNG VON PROFILEN.
    Die Website trifft keine automatisierten Entscheidungen und erstellt keine Profile.
  2. EMPFÄNGER.
    Während des Zeitraums der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten kann die Organisation Ihre Daten an folgende Empfänger übertragen:
  • Richter und Gerichte.
  • Staatssicherheitskräfte und -organe.
  • Andere zuständige Behörden oder Stellen, wenn die verantwortliche Person gesetzlich zur Angabe personenbezogener Daten verpflichtet ist.
  • Banken und Finanzinstitute, falls Sie uns anstellen.
  1. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNG.
    Die Organisation führt keine internationale Datenübertragung durch.
  2. RECHTE.
    Interessenten können ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung und Löschung jederzeit und völlig kostenlos ausüben sowie verlangen, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird, sich dagegen aussprechen und deren Portabilität beantragen (soweit technisch möglich), oder die erteilte Einwilligung widerrufen und gegebenenfalls nicht Gegenstand einer Entscheidung sein, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profilerstellung beruht.
    Hierzu können Sie die von der Organisation bereitgestellten Formulare verwenden oder ein Schreiben an die oben angegebene Postanschrift oder E-Mail-Adresse senden. In jedem Fall muss Ihrer Anfrage eine Fotokopie Ihres Personalausweises beigefügt sein, oder ein gleichwertiges Dokument, um Ihre Identität zu beweisen.

Falls Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte im Hinblick auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten verletzt werden, insbesondere wenn Sie mit der Ausübung Ihrer Rechte nicht zufrieden sind, können Sie eine Klage bei der zuständigen Datenschutzbehörde (Spanische Agentur für Datenschutz) über ihre Website: www.agpd.es einreichen.
Wenn Sie gemäß Artikel 21 des Gesetzes 34/2002 über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels keine weiteren Informationen über unsere Dienstleistungen erhalten möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie eine E-Mail senden an:calidad@groupsolymar.com.

  1. RICHTIGKEIT DER DATEN.
    Der Interessent garantiert, dass die bereitgestellten Daten wahrhaftig, genau, vollständig und aktuell sind; Sie erklären sich damit einverstanden, über die für diesen Zweck aktivierten und in Punkt 1 dieser Richtlinie angegebenen Kanäle über Änderungen der von Ihnen bereitgestellten Daten zu informieren. Sie haften für direkte und indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Verletzung dieser Verpflichtung entstehen können.
    Für den Fall, dass der Benutzer Daten von Dritten zur Verfügung stellt, erklärt er, dass er die Zustimmung der interessierten Parteien hat und verpflichtet sich, die in dieser Klausel enthaltenen Informationen zu übertragen, wodurch die Organisation von jeglicher Verantwortung befreit wird, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Verpflichtung ergibt.
  2. SOZIALE NETZWERKE.
    Soziale Netzwerke gehören zum täglichen Leben vieler Internetnutzer, und für sie hat die Entität in einigen von ihnen unterschiedliche Profile erstellt.
    Alle Benutzer, die unsere Website besuchen, haben die Möglichkeit, sich unseren sozialen Netzwerken oder Gruppen anzuschließen.
    Sofern wir Ihre Daten nicht direkt anfordern (z. B. durch Marketingaktionen, Wettbewerbe, Werbeaktionen oder auf andere gültige Weise), zum entsprechenden sozialen Netzwerk gehören. Wir empfehlen daher, dass Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien sorgfältig lesen und sicherstellen, dass Sie Ihre Einstellungen für den Umgang mit Daten konfigurieren.
  3. EINHEITEN, DIE DIE GRUPPE BILDEN.

GESELLSCHAFT                                      AKTIVITÄT                     WEB

TRADIA HOTEL, S.L.U.                                                      HOSTERLERÍA                          www.suitopiahotel.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SOL Y MAR, S.L.U.           HOSTELERÍA                           www.solymarhoteles.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SOL Y MAR, S.L.U.           HOSTELERÍA                           www.granhotelsolymar.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SOL Y MAR, S.L.U.           HOSTELERÍA                           www.apartamentosdelmar.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SOL Y MAR, S.L.U.           HOSTELERÍA                           www.restauranteabiss.com

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SOL Y MAR, S.L.U.           HOSTELERÍA                           www.gruposolymar.com

CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES BENACALP, S.L.U.    HOSTELERIA                            www.campingcalpemar.com

TRADIA SUPERMERCADOS, S.L.U. COMERCIO                   ALIMENTACIÓN                        www.supermercadosolymar.com

TRADIA SUPERMERCADOS, S.L.U. COMERCIO                   ALIMENTACIÓN                        www.mymercat.com

  1. ÄNDERUNGEN / UPDATE
    Diese Datenschutzrichtlinie kann in Abhängigkeit von den festgelegten gesetzlichen Anforderungen oder zur Anpassung dieser Richtlinie an die Anweisungen der spanischen Datenschutzbehörde oder an Änderungen an unserer Website angepasst / aktualisiert werden.
    Aus diesem Grund empfehlen wir Benutzern, unsere Datenschutzbestimmungen regelmäßig zu besuchen.
    Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie haben, können Sie uns über die folgende E-Mail-Adresse kontaktieren: calidad@groupsolymar.com